INFORMATIONEN ZUR VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

gemäß Art. 13 der EU-Verordnung 679/2016 DSGVO.

Diese Informationen werden gemäß Artikel 13 der EU-Verordnung 679/2016 von Onebus S.r.l., mit Sitz in Via Santuario 20, 20831 Seregno (MB), und operativer Niederlassung in Corso delle Province 7, 98030 Gaggi (ME), bereitgestellt. Onebus S.r.l. ist der Verantwortliche für die Datenverarbeitung.
Wir informieren Sie darüber, dass Ihre personenbezogenen Daten unter Einhaltung der Grundsätze der Fairness, Rechtmäßigkeit, Transparenz, des Schutzes und der Vertraulichkeit sowie Ihrer in der Verordnung festgelegten Rechte verarbeitet werden.
Wir empfehlen Nutzern dieser Website, sicherzustellen, dass ihr Endgerät über geeignete Software zum Schutz der Datenübertragung im Internet verfügt (z. B. aktuelle Virenschutzsoftware und Browser) und dass ihr Internetdienstanbieter geeignete Maßnahmen zur Sicherung der Datenübertragung im Internet getroffen hat.

1. ZWECK DER DATENVERARBEITUNG UND RECHTSGRUNDLAGE
Wir informieren Sie darüber, dass Sie auf dieser Website Reservierungen vornehmen, Berichte und Beschwerden einreichen sowie Rückerstattungen beantragen können. Ihre Daten werden zur Erstellung eines persönlichen Kontos auf der Website erfasst, über das Sie die genannten Zwecke verwalten können.
Ihre Daten werden zu folgenden Zwecken sowohl in Papierform als auch elektronisch verarbeitet:

• Administrative und buchhalterische Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Reservierungsverwaltung, der Bereitstellung von Produkten und Dienstleistungen sowie der Zahlungsabwicklung und Kommunikation im Zusammenhang mit der erbrachten Dienstleistung. In diesen Fällen ist die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung die Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen durch Onebus S.r.l. gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. b) DSGVO;
• Die ordnungsgemäße Erfüllung der durch Gesetze, Verordnungen oder EU-Recht auferlegten Verpflichtungen sowie die Einhaltung der von hierzu ermächtigten öffentlichen Stellen oder von Aufsichts- und Kontrollorganen, denen Onebus s.r.l. unterliegt, erlassenen Vorschriften. In diesen Fällen besteht die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung in der Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. c) DSGVO;
• Registrierung von Kontaktdaten zum Versand von Informationen und/oder kommerziellen Mitteilungen im Zusammenhang mit den angeforderten Dienstleistungen, – Art. 6 Abs. 1 Buchst. a) DSGVO;
• Prävention und Aufdeckung von Computerbetrug und -missbrauch (Betrug, Phishing, Spam usw.) zum Schutz unserer Sicherheit und der Sicherheit unserer Besucher, gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f) der DSGVO.

2. Art der Datenbereitstellung und Folgen eines Kommunikationsfehlers
Die Verweigerung der Angabe personenbezogener Daten oder die fehlende Einwilligung in deren Verarbeitung macht es Onebus S.r.l. unmöglich, die angeforderten Dienstleistungen zu erbringen und die in Absatz 1 Buchstabe a) und b) dieser Richtlinie genannten Zwecke umzusetzen. Die Angabe von Daten für die in Absatz 1 Buchstabe c) dieser Richtlinie genannten Zwecke ist freiwillig, und die betroffene Person kann ihre Einwilligung daher frei erteilen oder verweigern. Auch nach Erteilung der Einwilligung kann die betroffene Person diese jederzeit widerrufen.

3. DATENVERARBEITUNGSMETHODEN
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt nach den Grundsätzen der Rechtmäßigkeit, Fairness und Transparenz. Ihre Privatsphäre wird gemäß Artikel 5 der EU-Verordnung geschützt. Die Verarbeitung kann manuell anhand von Papierdokumenten sowie elektronisch oder automatisiert erfolgen. Die Daten werden in den Geschäftsräumen von Onebus S.r.l. unter Verwendung spezieller Dokumenten- und Computerarchive erfasst und verarbeitet. Ihre personenbezogenen Daten werden gemäß Artikel 32 der EU-Verordnung unter Anwendung geeigneter technischer und organisatorischer Sicherheitsmaßnahmen verarbeitet, um ein angemessenes Sicherheitsniveau zu gewährleisten und das Risiko von Zerstörung oder Verlust, unbefugtem Zugriff oder einer dem Erhebungszweck widersprechenden Verarbeitung zu minimieren.

4. KATEGORIEN DER EMPFÄNGER
Unbeschadet der Kommunikation im Rahmen gesetzlicher und vertraglicher Verpflichtungen können Ihre Daten auch an die folgenden Kategorien von Empfängern weitergegeben werden, die schriftlich benannt und mit spezifischen Anweisungen zur Verarbeitung versehen sind: Mitarbeiter, die von den Management- und Datenverarbeitungsplattformen von „Onebus“ autorisiert sind; Banken; IT-Dienstleister, Berater und Freiberufler, einschließlich solcher, die als externe Datenverantwortliche fungieren.

5. Aufbewahrungsfrist
Gemäß den geltenden gesetzlichen und vertraglichen Verpflichtungen werden Ihre Daten so lange verarbeitet, wie es für die Aufrechterhaltung der bestehenden Geschäftsbeziehung erforderlich ist. Sie werden zudem ab dem Datum der Erfassung 10 Jahre lang ordnungsgemäß archiviert, um die Anforderungen der zuständigen Aufsichtsbehörden zu erfüllen.
Sie haben jederzeit das Recht, eine oder mehrere Ihrer Einwilligungen zu widerrufen sowie die vollständige Löschung Ihrer Daten durch Onebus S.r.l. und die Abmeldung von Ihrem Abonnement zu verlangen. Dies führt zur sofortigen Einstellung der Bereitstellung der entsprechenden Dienste.
Die Daten werden umgehend gelöscht oder anonymisiert verarbeitet, sofern keine anderen Gründe vorliegen.

6. IDENTITÄT UND KONTAKTDATEN DES DATENVERANTWORTLICHEN
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist Onebus S.r.l., mit Sitz in Via Santuario 20, 20831 Seregno (MB) und operativer Niederlassung in Corso delle Province 7, 98030 Gaggi (ME). Um Ihre unten aufgeführten Rechte als betroffene Person auszuüben, können Sie den Verantwortlichen per E-Mail unter info@onebus.it oder telefonisch unter +34 942 981409 oder +34 942 982115 kontaktieren. Ihr Datenschutzbeauftragter zur Ausübung der in Punkt 7 der EU-Verordnung aufgeführten Rechte ist Gioacchino Cipolla.

7. Rechte der betroffenen Partei
Gemäß EU-Verordnung 679/2016 (DSGVO) und nationalem Recht kann die betroffene Person im Rahmen der gesetzlich festgelegten Verfahren und Grenzen folgende Rechte ausüben: Auskunft darüber verlangen, ob sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden (Auskunftsrecht); die Herkunft der Daten erfahren; eine verständliche Übermittlung der Daten erhalten; Informationen über die Logik, die Methoden und die Zwecke der Verarbeitung erhalten; die Aktualisierung, Berichtigung, Vervollständigung, Löschung, Anonymisierung oder Sperrung unrechtmäßig verarbeiteter Daten verlangen, einschließlich solcher Daten, die für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind; im Falle einer Verarbeitung auf Grundlage einer Einwilligung die dem Verantwortlichen bereitgestellten Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren und gängigen Format erhalten; und das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen.
Die Ausübung dieser Rechte ist formlos und kostenlos.

Onebus s.r.l.
Tel. +39 0942 981409 – 0942 982115;
E-mail: info@onebus.it;
Pec: onebus@legalmail.it